Poster archive
[cfdb-table form=”Add poster” show=”text-699,text-417,menu-152,text-724,text-270,file-67″ headers=”text-699=Title,text-417=Topic Language,menu-152=Topic,text-724=Authors,text-270=Event,file-67=File” class=“.entry-content, .entry-summary {
padding: 1.625em 0 0;}””]
| AVATecH: advancing video technology in humanities research | – | language technology | SLCN4 | |
| Dicta-Sign – Use of a multilingual corpus to improve sign language technology | – | language technology | Thomas Hanke, Silke Matthes, Jakob Storz, Satu Worseck, Richard Bowden, Annelies Braffort, Christophe Collet, Helen Cooper, Eleni Efthimiou, Stavroula-Evita Fotinea, John Glauert, Petros Maragos, Julia Pelhate | SLCN4 |
| The Berlin Sign Language Lab (BERSLA): Utilizing sign language data for teaching | – | first language acquisition – L1 learning and teaching | Horst Ebbinghaus, Thomas Geiler | SLCN4 |
| Towards the automated identification of FinSL signs | FinSL | language technology | Tommi Jantunen, Matti Karppa, Markus Koskela, Jorma Laaksonen | SLCN4 |
| Primary, secondary and tertiary processing in the Auslan Corpus | Auslan | corpus linguistics | Trevor A Johnston | SLCN4 |
| From utterance to example sentence | Danish Sign Language | lexicography | Jette Hedegaard Kristoffersen | SLCN4 |
| Corpus and Dictionary – separate or together? | – | lexicography | Thomas Bjorkstrand, Johanna Mesch, Anna-Lena Nilsson, Lars Wallin | SLCN4 |
| Use of sign language corpora in L1 learning and teaching | – | first language acquisition – L1 learning and teaching | Gene Mirus, Gaurav Mathur | SLCN4 |
| Links between data collection and deaf education: some perspectives with a corpus in French Sign Language (LSF) | French Sign Language (LSF) | deaf education | Marie-Thérèse L’Huillier, Cyril Courtin, Marie-Anne Sallandre | SLCN4 |
| Linking ELAN and LEXUS | – | language technology | Onno Crasborn, Micha Hulsbosch, Han Sloetjes, , Hessel Harmsen | SLCN4 |
| Signs2Go: re-using sign language resources to teach BSL as a foreign language | BSL | first language acquisition – L1 learning and teaching | Sabine Fries, Jens Hessmann, Liesbeth Pijfers | SLCN4 |
| Making the Magdeburg sign language corpus accessible for research and teaching | German Sign Language (DGS) | corpus linguistics | Patricia Barbeito Rey-Geissler, Andreas Goeze, Martje Hansen, Jens Hessmann, Lela Kotarac, Stefan Pump | SLCN4 |
| Specific linguistic features of translations of informative written German texts into Austrian Sign Language: a corpus-based analysis | Austrian Sign Language (ÖGS) | translation studies | Luzia Gansinger | SLCN4 |
| Large Multimedia Archive for World Languages | – | language technology | Przemek Lenkiewicz, Peter Wittenburg, Paul Trilsbeek | SLCN4 |
| From open access signed language corpora to deaf digital libraries. The Sign Linguistics Corpora Network | corpus construction – corpus linguistics | Onno Crasborn | TISLR10 | |
| Enhanced ELAN functionality for sign language corpora | corpus construction – annotation | Onno Crasborn | LREC08 | |
| Using ELAN for annotating sign language corpora in a team setting | corpus construction – annotation | Onno Crasborn, Han Sloetjes | LREC10 | |
| Deafness, Not Sign Language, Enhances Peripheral Visual Attention | ASL | cognition – visual attention | Matthew Dye, Geo Kartheiser, Peter Hauser, Daphne Bavelier | TISLR10 |
| Accessibility and space in sign language discourse | Catalan Sign Language (llengua de signes catalana, LSC) | pragmatics – semantics | Gemma Barbera | TISLR10 |
| Colours on hands: Phonological markedness of sign language color terms | phonology – color terms | Monica Haga-Schoonhoven, Roland Pfau, Bart de Boer | TISLR10 | |
| The influence of oralism on mouth actions in Irish Sign Language (ISL) | Irish Sign Language | sociolinguistics – deaf education | Susanne Mohr | BUCLD 34 |
| The correlation between word class and mouth actions in Irish Sign Language (ISL) | Irish Sign Language | morphology | Susanne Mohr | TISLR10 |
| Puzzles of cross-modal language contact: code-mixing, mode-mixing, borrowing or language change? The case of Irish Sign Language (ISL) | Irish Sign Language | sociolinguistics – multilingualism | Susanne Mohr | HDLS 9 |
| The syntax of pronominal pointing signs in Italian Sign Language (LIS) | Italian Sign Language (LIS) | syntax | Carmela Bertone, Anna Cardinaletti | TISLR10 |
| Pointing in SL and SpL: Anchoring vs. Positioning | Sign Language of the Netherlands (NGT) and Dutch | pragmatics – pointing | Gemma Barbera, M Zwets | TISLR10 |
| Handedness in the Corpus NGT | NGT | phonetics – handedness | Anna Safar, Onno Crasborn, Ellen Ormel | TISLR10 |
| Phonological constraints on handshape mapping in ASL: evidence from articulatory compensation | ASL | phonetics – articulation | Jonathan Udoff, Karen Emmorey | TISLR10 |
| The impact of language modality on the linguistic encoding of perceptual categories | ASL | psycholinguistics – perception | Brenda Nicodemus, Lucinda OGrady, Asifa Majid, Karen Emmorey | TISLR10 |
| Variation in NGT mouthings. Code-mixing or not? | NGT | phonetics – mouthing | Richard Bank | TISLR10 |
| Accessibility and space in Sign Language discourse | LSC (Catalan Sign Language) | discourse – accessibility, space | Gemma Barbera | TISLR10 |
| Historical constitution of the Brazilian Sign Language: Century XVIII –XXI | Brazilian Sign Language (LSB) | deaf history – Century XVIII –XXI | Ana Regina Campello | TISLR10 |
| The depiction comprehension test in American Sign Language | American Sign Language (ASL) | sign recognition – comprehension | Peter Hauser, Raylene Paludnevi?ien?, Paul Dudis, Wanda Riddle, Doni Daggett, Brittany Freel | TISLR10 |
| Expressing existence in Flemish Sign Language & Finnish Sign Language | Flemish Sign Language (VGT), Finnish Sign Language (FinSL) | syntax – existence | Danny De Weerdt | TISLR10 |
| Deafness, not Sign Language, enhances peripheral visual attention | American Sign Language (ASL) | – visual attention | Matthew Dye, Geo Kartheiser, Peter Hauser, Daphne Bavelier | TISLR10 |
| Long-distance coarticulation in ASL: A production and perception study | American Sign Language (ASL) | phonology – coarticulation | Michael Grosvald, David Corina | TISLR10 |
| A case study on instrument classifiers in Tianjin Sign Language | Tianjin Sign Language (TJSL) | phonology – classifiers | Jia He | TISLR10 |
| Grammaticalisation processes in Flemish Sign Language | Flemish Sign Language (VGT) | syntax | Mieke Van Herreweghe | TISLR10 |
| Expressing plural meaning in Flemish Sign Language (VGT) | Flemish Sign Language (VGT) | lexicography – plural meaning | Isabelle Heyerick, Mieke van Braeckevelt, Danny De Weerdt, Mieke Van Herreweghe, Myriam Vermeerbergen | TISLR10 |
| The Danish Sign Language dictionary | Danish Sign Language | lexicography | Jette Hedegaard Kristoffersen | TISLR10 |
| Age of acquisition effects of American Sign Language on mental rotation | American Sign Language (ASL) | first language acquisition – mental rotation | Amber Martin | TISLR10 |
| The correlation between word class and mouth actions in Irish Sign Language (ISL) | Irish Sign Language (ISL) | syntax – word class, mouth actions | Susanne Mohr | TISLR10 |
| Investigating sign language variation through intelligibility testing: The recording text test retelling method | American Sign Language (ASL) | – intelligibility | Elizabeth Parks, Jason Parks | TISLR10 |
| A new research tool for exploring the landscape of signed dialogue | language technology – signed dialogue | , Graham Turner, Bethan Davies, Merrison | TISLR10 | |
| “Long distance” agreement: spatial modulations in Inuit Sign Language | village sign languages (SLs), Unuit Sign Language (IUR) | syntax – agreement | Joke Schuit | TISLR10 |
| Palm orientation errors are characteristic of deaf children with autism | American Sign Language (ASL) | phonetics – palm orientation | Aaron Shield, Richard Meier | TISLR10 |
| The interplay of different head movements and their functions in Austrian Sign Language | Austrian Sign Language (ÖGS) | phonology – head movements | Andrea Lackner, Christian Stalzer | TISLR10 |
| Sociolinguistic variation and change of British Sign Language number signs | British Sign Language (BSL) | sociolinguistics – number signs | Rose Stamp, Adam Schembri, Jordan Fenlon , Ramas Rentelis | TISLR10 |
| Is there a passive in Hong Kong Sign Language? | Hong Kong Sign Language, American Sign Language (ASL) | syntax – passive | Felix Sze Yim Binh | TISLR10 |
| Right dislocation pronominals in Hong Kong Sign Language | Hong Kong Sign Language | syntax – pronominals | Felix Sze Yim Binh | TISLR10 |
| Linguistic and biomechanical adaptations in interpreters: analysis of expert and beginner sign language interpreters | interpreting studies | Suzanne Villeneuve | TISLR10 | |
| Expression of number in the NP in Quebec Sign Language (LSQ) | Quebec Sign Language (LSQ) | syntax – number | Amelie Voghel, Julie Rinfret | TISLR10 |
| (Re)Think Portuguese Sign Language in Specific Learning Contexts | – | Fátima Sarmento, Orquídea Coelho, Rui Corredeira | ||
| MLU in Portuguese children with cochlear implant: differences with hearing pairs? | language production | Sofia Lynce, Sofia Marques, Ana Mineiro | ||
| Is phonological and lexical access during semantic processing conditioned by age of acquisition in deaf individuals | cognition – semantic processing | Mara Moita | SLA | |
| Corpus AQUI_LGP | LGP | first language acquisition | Jorge Rodrigues, Isabel Morais, Marta Morgado, João Barreto, Patrícia Carmo | SLA |
| An analysis of code-switching in bimodal bilinguals (Brazilian Sign Language and Portuguese) | LGP, LIBRAS | multilingualism – code-switching | Aline Nunes de Souza, Ronice Muller de Quadros | SLA |
| WRITTEN PORTUGUESE AS L2 FOR DEAF CHILDREN: RELATIONS BETWEEN WRITING AND ORAL LANGUAGE | first language acquisition | Zilda Maria Gesueli, Ivani Rodrigues Silva, Sabrina Oliveira M Guimaraes | SLA | |
| ACADEMIC LITERACY FOR DEAF COLLEGE STUDENTS: READING EVALUATION | second language acquisition – reading | Vanessa Pires | ||
| Phonological Segments, syllables and lexical components: A parallel linguistic modality analysis in a cognitive study. | Portuguese Sign Language and Portuguese | cognition – linguistic influence | Mara Moita, Maria Vânia Nunes, Ana Mineiro | TISLR 11 |
| The Handshapes in Portuguese Sign Language: Phonological Study | Portuguese Sign Language (LGP) | phonetics – handshapes | Mara Moita, Patrícia Carmo, Ana Mineiro | |
| Turn-taking and backchannel behviour in BSL conversations | British Sign Language | sociolinguistics – corpus linguistics | Jordan Fenlon , Adam Schembri, Rachel Sutton-Spence | TISLR 11 |